Can you expand? I thought it was pretty much shot for shot, except the exchange of common external enemy and exclusion of pirates.

Agreed.

But how does the TV series fit into that?

Bond and Dexter improved by straying from the source material (up to a point). Bourne trilogy is better for ignoring the disguise element.

But in general you are correct.

I have a sudden desire to create an early 90s Web directory with categories and subcategories.