

It’s a bit funny. The short story is only 20 pages, and they allocated 17 minutes to the episode. Most of these short stories are within the 20 page mark with around 17 minutes an episode, but they run into this plot length problem all the time.
Beyond the Aquila Rift was also kind of all over the place with a rather dissonant ending, despite being my favorite episode of the season. The Very Pulse of the Machine cut out some important details. Swarm cut out the factions, but it was a Shaper-focused story, and the core story was still told well enough. Zima Blue actually managed to tell most of the short story in 10 minutes, though.
Don’t get me wrong. I really liked these episodes. But, it still boggles the mind that it’s so hard to cover a mere 20 pages in 15ish minutes. Some of these are dense concepts to express on a video medium, though.
And sometimes those large corps slowly die off because of those decisions. Technology moves so fast that you can’t afford to be a dinosaur using 20 year old software.